萬字®酱油工艺

健康的保障

坚持不懈地维持我们产品的质量,使全世界千千万万的消费者能享受到美味的龟甲万(kikkoman)牌酱油,这是我们的宗旨。

早在十七世纪,几家创业者在江户(即现在的东京一带)附近的野田开始生产自然酿造的高质量调味品。后来他们聚集在一起形成的一个公司,逐渐发展成今天的龟甲万株式会社。在300多年的发展历程中,我们不断努力创新酿造技术,加强发展自然酿造系统,以保障我公司产品的高品质。

我们的酱油不仅具有独特的味道,而且不遮盖食材原本的风味。这一专门技术受到了高度的评价,并获得了很多国际奖项。基于我们对东西方烹饪方法的丰富知识以及产品创新上的高超经验,如今的龟甲万已经发展为一家可以提供美味食品、香醇的葡萄酒、可口的餐饮以及有效生物技术的综合公司。

龟甲万株式会社认为,“优质”就意味着质量的可靠以及对人们健康的保证。

如何制造出符合世界各地消费者口味的酱油

龟甲万长期为消费者生产优质酱油。在生产工艺中的每个阶段,高质量被视为我们永恒不变的目标。龟甲万酱油的味道很丰富,尝一尝就能体会到其香醇浓厚。不仅如此,它还能因人口味相异和菜肴种类的不同而展现出不同的口感。这么丰富多彩的味道归功于专家精选的优质脱脂大豆、小麦和盐等普通的原料。

将严格选择的非转基因脱脂大豆进行蒸煮,小麦烘干碾碎,然后同龟甲万公司独有的对发酵起重要作用的微生物混合在一起,制成干糊状的麴料。

在上述麴料中兑加盐水,制成酱醪。将这种浓浓的混合物装于发酵罐进行发酵,直到产生浓厚的酱香味。在这期间,微生物发挥作用,使脱脂大豆中的蛋白质变成氨基酸,使小麦中的淀粉变成糖。这些工艺过程就是产生酱油特有的“色”、“香”、“味”的根本。酱醪逐渐变成红褐色,微生物和酱醪发生复杂的反应,形成酱油独特的成分。

在此过程中,还需要精心控制温度和压力等,确保工艺过程中微生物得到适合的环境。

“接近客户”是龟甲万的一个传统,也是我们公司在日本国内发展的宗旨之一。十九世纪的木版画所描绘的野田工厂,就是基于此思想建在江户川旁边,以便把刚酿造出来的酱油及时运往江户(即现在的东京一带)附近的消费者。如今我们依然如故,为满足消费者的不同口味,在消费地就近设立工厂,倾尽全力地生产美味的酱油,并以最快的速度送达到消费者手中。